Feliz Navidad. Feliz Navidad is a Christmas album by singer/songwriter José Feliciano. Originally titled José Feliciano and released in 1970 on cassette by RCA Victor, it was reissued on CD in 1989 by BMG Heritage …
Tekst Feliz Navidad Tekst piosenki nie jest skomplikowany; to w zasadzie zapętlone życzenia świąteczne w języku hiszpańskim i angielskim. Ich dobór odzwierciedla wielokulturowość Puerto Rico, jednego z terytoriów nieinkorporowanych Stanów Zjednoczonych, na którego terenie mowa Shakespeare’a i Cervantesa stosowana jest wymiennie. Sam tytuł Feliz Navidad oznacza po prostu „Wesołych Świąt”. Zanim przejdziesz do YouTube, aby zapoznać się z oryginalną wersją piosenki, pozwól nam opowiedzieć nieco o jej tekście. W Feliz Navidad powtarzają się dwie zwrotki. Pierwsza, krótsza, napisana jest po hiszpańsku: Feliz Navidad / Feliz Navidad / Feliz Navidad / Prospero Año y Felicidad» („Wesołych Świąt/ Wesołych Świąt, Wesołych Świąt, szczęśliwego i pomyślnego Nowego Roku”). Tekst dłuższej zwrotki powstał w języku angielskim: I wanna wish you a Merry Christmas / I wanna wish you a Merry Christmas / I wanna wish you a Merry Christmas / From the bottom of my heart („Pragnę ci życzyć Wesołych Świąt / Pragnę ci życzyć Wesołych Świąt / Pragnę ci życzyć Wesołych Świąt / Z głębi mojego serca”). Inne hity świąteczne Choć Feliz Navidad co roku zajmuje wysokie pozycje na listach przebojów, nie jest to oczywiście jedyna piosenka, która pomaga nam wczuć się w atmosferę świąt. Inne znane utwory to: Santa Claus is Comin’ to Town – piosenka autorstwa Johna Fredericka Cootsa i Havena Gillespie’a z 1932 roku; na jej popularność wpłynął remix z 2005 roku. Wtedy też powstała polska wersja utworu pt. Mikołaj jedzie tu znów. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! – utwór powstał w Hollywood w 1954 roku, podczas fali upałów, gdy pogoda za oknem zupełnie nie nastrajała świątecznie. Jego autorami byli Sammy Cahn i Jule Styne. Ta piosenka również doczekała się polskiej wersji pt. Kiedy zima się zaczyna autorstwa Mietka Szcześniaka. I’ll Be Home for Christmas – w swoim założeniu utwór ten miał przypominać list żołnierza, który rozmyśla o rodzinnym Bożym Narodzeniu. Jego pierwszym wykonawcą był Bing Crosby. Have Yourself a Merry Little Christmas powstało na potrzeby musicalu Spotkamy się w St. Luis. Jego autorką była Judy Garland. Później piosenka została nieco zmieniona przez Franka Sinatrę i wersja ta stała się bardziej popularna niż oryginał. Hiszpańskie villancicos Choć większość znanych piosenek świątecznych została napisana w języku angielskim, Feliz Navidad to niejedyny ciekawy utwór po hiszpańsku. Tak zwane villancicos słyną ze swojej chwytliwej melodii i niebanalnych tekstów. Na uwagę zasługuje zwłaszcza utwór Los peces en el río opowiadający o Maryi czeszącej włosy nad rzeką pełną ryb czy Mi burrito sabanero, w którym śledzimy dzieje osiołka udającego się w podróż do Betlejem. @BoneyMfanclub #BoneyM #FelizNavidad #ChristmasMusic video by Boney M. including track "Feliz Navidad*". * Feliz Navidad (José Feliciano) Global Musikverlag.José Feliciano About Feliz Navidad "Feliz Navidad" ([feˈlis naβiˈðað]) is a Christmas song written in 1970 by the Puerto Rican singer and songwriter José Feliciano. With its simple Spanish chorus (the traditional Christmas/New Year greeting, "Feliz Navidad, próspero año y felicidad" meaning "Merry Christmas, a prosperous year and happiness") and equally simple English verse "I wanna wish you a Merry Christmas from the bottom of my heart", it has become a classic Christmas pop song. Year: 2006 3:02 70 Views Playlists: #1 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas I want to wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y felicidad Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! José Feliciano José Feliciano (born September 10, 1945) is an American of Puerto Rican ethnicity, virtuoso guitarist and composer known for many international hits including "Light My Fire" and the best-selling Christmas single "Feliz Navidad".un poco tarde more » Written by: Jose Feliciano Lyrics © BMG Rights Management Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dołącz do innych i śledź tego wykonawcę Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Hmm, wygląda na to, że niewiele wiemy o tym wykonawcy. Czy możesz nam z nim pomóc? Dodaj obrazek Rozpocznij wiki Otaguj wykonawcę Najpopularniejsze utwory Albumy Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Piątek 28 Styczeń 2022 0 Sobota 29 Styczeń 2022 0 Niedziela 30 Styczeń 2022 0 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 2 Wtorek 1 Luty 2022 0 Środa 2 Luty 2022 0 Czwartek 3 Luty 2022 1 Piątek 4 Luty 2022 0 Sobota 5 Luty 2022 0 Niedziela 6 Luty 2022 1 Poniedziałek 7 Luty 2022 1 Wtorek 8 Luty 2022 1 Środa 9 Luty 2022 1 Czwartek 10 Luty 2022 0 Piątek 11 Luty 2022 1 Sobota 12 Luty 2022 0 Niedziela 13 Luty 2022 0 Poniedziałek 14 Luty 2022 0 Wtorek 15 Luty 2022 1 Środa 16 Luty 2022 0 Czwartek 17 Luty 2022 0 Piątek 18 Luty 2022 0 Sobota 19 Luty 2022 1 Niedziela 20 Luty 2022 0 Poniedziałek 21 Luty 2022 0 Wtorek 22 Luty 2022 0 Środa 23 Luty 2022 1 Czwartek 24 Luty 2022 0 Piątek 25 Luty 2022 0 Sobota 26 Luty 2022 0 Niedziela 27 Luty 2022 1 Poniedziałek 28 Luty 2022 1 Wtorek 1 Marzec 2022 1 Środa 2 Marzec 2022 0 Czwartek 3 Marzec 2022 0 Piątek 4 Marzec 2022 0 Sobota 5 Marzec 2022 1 Niedziela 6 Marzec 2022 0 Poniedziałek 7 Marzec 2022 0 Wtorek 8 Marzec 2022 0 Środa 9 Marzec 2022 1 Czwartek 10 Marzec 2022 0 Piątek 11 Marzec 2022 1 Sobota 12 Marzec 2022 0 Niedziela 13 Marzec 2022 0 Poniedziałek 14 Marzec 2022 0 Wtorek 15 Marzec 2022 0 Środa 16 Marzec 2022 0 Czwartek 17 Marzec 2022 1 Piątek 18 Marzec 2022 0 Sobota 19 Marzec 2022 0 Niedziela 20 Marzec 2022 0 Poniedziałek 21 Marzec 2022 0 Wtorek 22 Marzec 2022 1 Środa 23 Marzec 2022 0 Czwartek 24 Marzec 2022 0 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 1 Poniedziałek 28 Marzec 2022 0 Wtorek 29 Marzec 2022 0 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 1 Piątek 1 Kwiecień 2022 2 Sobota 2 Kwiecień 2022 1 Niedziela 3 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 0 Wtorek 5 Kwiecień 2022 0 Środa 6 Kwiecień 2022 0 Czwartek 7 Kwiecień 2022 0 Piątek 8 Kwiecień 2022 0 Sobota 9 Kwiecień 2022 1 Niedziela 10 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 0 Wtorek 12 Kwiecień 2022 0 Środa 13 Kwiecień 2022 0 Czwartek 14 Kwiecień 2022 0 Piątek 15 Kwiecień 2022 0 Sobota 16 Kwiecień 2022 0 Niedziela 17 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 0 Wtorek 19 Kwiecień 2022 0 Środa 20 Kwiecień 2022 0 Czwartek 21 Kwiecień 2022 0 Piątek 22 Kwiecień 2022 0 Sobota 23 Kwiecień 2022 0 Niedziela 24 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 1 Wtorek 26 Kwiecień 2022 0 Środa 27 Kwiecień 2022 0 Czwartek 28 Kwiecień 2022 0 Piątek 29 Kwiecień 2022 0 Sobota 30 Kwiecień 2022 0 Niedziela 1 Maj 2022 0 Poniedziałek 2 Maj 2022 0 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 0 Czwartek 5 Maj 2022 0 Piątek 6 Maj 2022 0 Sobota 7 Maj 2022 0 Niedziela 8 Maj 2022 0 Poniedziałek 9 Maj 2022 0 Wtorek 10 Maj 2022 0 Środa 11 Maj 2022 0 Czwartek 12 Maj 2022 0 Piątek 13 Maj 2022 0 Sobota 14 Maj 2022 0 Niedziela 15 Maj 2022 0 Poniedziałek 16 Maj 2022 1 Wtorek 17 Maj 2022 0 Środa 18 Maj 2022 0 Czwartek 19 Maj 2022 0 Piątek 20 Maj 2022 1 Sobota 21 Maj 2022 0 Niedziela 22 Maj 2022 0 Poniedziałek 23 Maj 2022 0 Wtorek 24 Maj 2022 0 Środa 25 Maj 2022 0 Czwartek 26 Maj 2022 0 Piątek 27 Maj 2022 0 Sobota 28 Maj 2022 0 Niedziela 29 Maj 2022 0 Poniedziałek 30 Maj 2022 0 Wtorek 31 Maj 2022 0 Środa 1 Czerwiec 2022 0 Czwartek 2 Czerwiec 2022 0 Piątek 3 Czerwiec 2022 0 Sobota 4 Czerwiec 2022 0 Niedziela 5 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 0 Wtorek 7 Czerwiec 2022 0 Środa 8 Czerwiec 2022 0 Czwartek 9 Czerwiec 2022 0 Piątek 10 Czerwiec 2022 0 Sobota 11 Czerwiec 2022 0 Niedziela 12 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 0 Wtorek 14 Czerwiec 2022 0 Środa 15 Czerwiec 2022 0 Czwartek 16 Czerwiec 2022 0 Piątek 17 Czerwiec 2022 0 Sobota 18 Czerwiec 2022 0 Niedziela 19 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 0 Wtorek 21 Czerwiec 2022 0 Środa 22 Czerwiec 2022 0 Czwartek 23 Czerwiec 2022 0 Piątek 24 Czerwiec 2022 0 Sobota 25 Czerwiec 2022 0 Niedziela 26 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 0 Wtorek 28 Czerwiec 2022 0 Środa 29 Czerwiec 2022 1 Czwartek 30 Czerwiec 2022 0 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 0 Niedziela 3 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 0 Wtorek 5 Lipiec 2022 0 Środa 6 Lipiec 2022 0 Czwartek 7 Lipiec 2022 0 Piątek 8 Lipiec 2022 0 Sobota 9 Lipiec 2022 0 Niedziela 10 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 0 Wtorek 12 Lipiec 2022 0 Środa 13 Lipiec 2022 0 Czwartek 14 Lipiec 2022 0 Piątek 15 Lipiec 2022 1 Sobota 16 Lipiec 2022 0 Niedziela 17 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 0 Wtorek 19 Lipiec 2022 0 Środa 20 Lipiec 2022 0 Czwartek 21 Lipiec 2022 0 Piątek 22 Lipiec 2022 0 Sobota 23 Lipiec 2022 0 Niedziela 24 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 0 Wtorek 26 Lipiec 2022 0 Środa 27 Lipiec 2022 0 Czwartek 28 Lipiec 2022 0 Nachodzące wydarzenia Czy masz jakieś zdjęcia tego wykonawcy? Dodaj zdjęcieTeksten en akkoorden. De volgende zijn de woorden en muziek van "Feliz Navidad." Maak kennis met de tekst en akkoorden van het nummer voordat je naar het gitaargedeelte gaat: Em7 A7 D. Feliz Navidad, Feliz Navidad. Em7 A7 D. Feliz Navidad, prospero año y felicidad. Em7 A7 D. Feliz Navidad, Feliz Navidad.
C F G Feliz Navidad C Feliz Navidad F Feliz Navidad G C Prospero Año y Felicidad. C F I wanna wish you a Merry Christmas G C I wanna wish you a Merry Christmas C F I wanna wish you a Merry Christmas G C From the bottom of my heart.k7wf. 75 160 254 20 57 385 308 316 406